PDV (Processed Data Values) are the number of cells imported to a Flatfile Workbook. This equals the total number of columns x the total number of rows.
Pricing for the Flatfile Data Exchange Platform relies partially on the total number of PDV users import in a given month, as described on our pricing page here.